任何文学作品、诗歌或戏剧,无论多么能够激起我个人的共鸣,都无法真的让我相信自己窥见了作者的灵魂。(人类演化出语言是为了在征服物质世界的过程中促进合作,而不是描述主观的真实。爱、怒、妒、恨、悲——归根结底都是通过外部环境和可观测的行为来定义的。)
假如一个意象或隐喻让我感到真实,那只能证明我与作者共用同一套定义,一个由文化限定的词汇关联列表。毕竟,许多出版商会常规性地使用电脑程序(高度特殊化但并不复杂的算法,没有一丝自我觉知的可能性)生成文学和文学批评,它们与人类的产物毫无区别。这些东西可不仅仅是公式化的文字垃圾。这样的作品多次深深地打动了我,事后我才发现它们是由不会思考的机器制造出来的。尽管这无法证明人类的文学不能传达作者的内在生活,但也确实说明了存在多少可供怀疑的空间。