“慢着，我还有一句话要说。”列那继续说，“这是一件稀世珍宝，它一定能使狮王心花怒放的，带着它返回宫中，对你来说也是一个在狮王面前表现的好机会。你可以对狮王说，装了这件宝物回来完全是你的主张，我列那只不过是听命于你罢了。”
“还有一点，我必须提醒你，这件宝物太珍贵了，也太重要了，千万不要在途中打开，万一有所散落，数目与我提供给狮王的清单不符，罪责可完全要你来承担。从我把这个布袋交到你的手中起，以后的功与过就都是你的事了。”
兰姆当然高兴，他暗想，自己真是走运，毫不费力，就能立下大功，狮王一定会重重地奖赏自己的。他的心中甚至有些感激列那，列那把这么好的表现机会让给自己。至于那个愚蠢的豺狗倍令，睡他的大觉去吧！
想到那豺狗，他还叮嘱列那夫妇，一定要催促倍令早些上路，否则会惹恼狮王的。
列那一点儿也不露声色，平静地说：“放心吧，他会和你同时赶到的。”
当蜗牛泰尔迪夫将兔子兰姆返回的消息报告给狮王诺勃勒时，狮王正与狮后菲燕儿一起焦躁地议论着这件事。列那所说的宝物确实打动了他们的心，现在他们充满了对宝物的渴望。听到泰尔迪夫的报告，他们两个——狮王和狮后，激动得几乎想跑出去迎接兰姆。那珍宝实在是太有诱惑力了，威严和体统在珍宝面前也就显得无足轻重了。