“山田君，你知道我为什么要单独把你留下来吗？”小泉嘴里一边嚼着烧鸡，一边笑着问道。刚才那种如丧考妣的劲头，已经荡然无存。
“小泉君特意把我留下来，肯定是有重要的军务，需要我去处理。小泉君有什么事尽管吩咐，山田愿效马犬之劳，即使脑干涂地，也不辞在所！”这个小鬼子拍马屁的功夫还不错，可就是中国话学得不怎么地，尽是颠三倒四，没有一句说对的，简直侮辱了我们的中华大词典。
“犬马之劳”，他说成了“马犬之劳”，大概他们日本人都是一群不伦不类、狗马混种生出来的马犬吧！
他把“肝脑涂地”说成了“脑干涂地”，大概他们小日本一个个都把脑子挖了出来，在太阳底下晒干了，最后捣成粉末，当成白灰涂在马路上了吧！估计是他们在晒干脑子时，被苍蝇、臭虫爬过了，所以，一个个都成了坏种，杀人不眨眼。
至于他把“在所不辞”倒了顺序，说成了“不辞在所”，估计也是他们本性使然，说话办事颠倒黑白惯了，才随意说出来的吧！
小泉一声叹息：“哎！真他妈的被动，天皇那个老瘪犊子，居然宣布接受《波茨坦公告》，向美国、英国、苏联和中国无条件投降，真他妈的该死！我们怎么能向卑鄙低贱的支那人投降呢？他们是什么东西？他们就是肮脏的支那猪，要我们这些高贵的大日本皇军向支那猪屈膝投降，还不如在战场上战死了的好。”